Postal Chouchin-obake (Fantasma de linterna de papel)

Esta postal muestra un dibujo personalizado de un bizcocho Chouchin, una criatura de la mitología japonesa. El japonés que escribe en el fondo es la palabra "chouchin-obake", que significa "fantasma de linternas de papel". El texto en inglés dice "Chouchin-obake: The Lantern Ghost", ¡pero puedes cambiarlo para decir lo que quieras! Simplemente utilice el cuadro "Personalízalo" de la derecha o haga clic en "¡Personalizar!" para más opciones. El Chouchin-obake, o Chōchin-obake (提 灯 化 お, "fantasma de linterna de papel"), es un tipo de tsukumo-gami (付 喪, "espíritu de artefacto") en el folklore japonés. ¡En el cumpleaños número cien de una linterna de papel, la linterna cobra vida! ¡Asegúrate de tratar bien tus posesiones!