Postal Black Hole Bully

Esta imagen compuesta muestra el chorro de un agujero negro en el centro de una galaxia que golpea el borde de otra galaxia, la primera vez que se ha encontrado tal interacción. En la imagen, se han combinado datos de varias longitudes de onda. Los rayos X de Chandra (color púrpura), los datos ópticos y ultravioletas (UV) de Hubble (rojo y naranja) y las emisiones de radio de la Gran Arreglo (VLA) y MERLIN (azul) muestran cómo el chorro de la galaxia principal de la parte inferior izquierda está golpeando su galaxia de acompañamiento hacia la parte superior derecha. El chorro impacta la galaxia acompañante en su borde y luego se interrumpe y se desvía, de manera muy parecida a cómo se producirá un chorro de agua de una manguera después de golpear una pared en ángulo. Crédito de la imagen: rayos X: NASA/CXC/CfA/D.Evans et al.; Optical/UV: NASA/STScI; Radio: NSF/VLA/CfA/D.Evans et al., STFC/JBO/MERLIN