Placa Expositora Tv de Mazel de madera tallada

Presenta un "tallado de madera viejo" generado por computadora de un Magen David (Estrella de David), texto hebreo que dice "Mazel Tov", y una frontera floral. Añade tu propio texto. También puedo modificar esta imagen para incluir texto "de madera tallada" en hebreo o inglés. Mientras que mazel tov literalmente se traduce como "buena suerte", como lo usan los judíos significa "buena suerte ha ocurrido" o "tu fortuna ha sido buena" y es un reconocimiento de este hecho (es decir, "afortunado"). La frase "¡mazel tov!" es paralela al uso de la frase "¡felicitaciones!" y transmite más o menos que "¡Me alegra que esto te haya pasado bien!" Mientras que la pronunciación yiddish de mazel tiene el énfasis en la primera sílaba, la palabra hebrea moderna "mazal" tiene el énfasis en la última sílaba, como es habitual en el hebreo moderno.