Papel De Seda Caligrafía del poema asiático japonés florecimient

Artista: Ogata Sōken Poem de Ki no Tsurayuki (aprox. 872-945) sobre papel decorado con flores de cerezo: "El aroma de las flores se ha sumergido cada vez más en nuestras túnicas, [por el poeta Tsurayuki] a medida que las brisas van y vienen a la sombra de los árboles. ... Ogata Sōken encabezó una próspera familia de comerciantes de Kyoto que se especializó en textiles, tenía estrechos vínculos con el palacio y ayudó a revivir las artes tradicionales japonesas a comienzos del siglo XVIII en Kyoto. Su caligrafía crujiente, elegante y dinámica muestra el endeudamiento con el estilo de Hon’ami Kōetsu, que había revolucionado el arte de la escritura de pincel a principios del siglo XVII. Aquí, Sōken transcribió un waka (verso de la corte de 31 sílaba) de Ki no Tsurayuki y —para agregar un giro inesperado— incluyó el nombre del poeta en medio de la composición"