Efectivo el 1 de abril de 2019

USO DEL SITIO; POLÍTICAS DEL SITIO

1. Aceptación de los Términos

1.1. ZAZZLE INC. ("ZAZZLE" ("NOSOTROS")) LE PROPORCIONA SUS SITIOS WEB, SITIOS MÓVILES, VÍA LISTADOS DEL MERCADO Y/O APLICACIONES (i) DE NUESTRA PROPIEDAD U OPERADAS POR Y PARA ZAZZLE, O GESTIONADAS POR UNA CUENTA PROPIEDAD DE ZAZZLE, O (ii) PÁGINAS DE MARCA ZAZZLE DONDE LOS PRODUCTOS SON MOSTRADOS PARA SU VENTA (COLECTIVAMENTE, EL "SITIO") QUEDANDO SUJETO AL SIGUIENTE ACUERDO DE USUARIOS ("ACUERDO"). SI USTED NO ACEPTA CUALQUIERA DE LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, NO DEBE ACCEDER O USAR DE OTRA MANERA ESTE SITIO O CUALQUIER INFORMACIÓN QUE APAREZCA EN ESTE SITIO. AL HACER USO DE ESTE SITIO SE INTERPRETARÁ QUE USTED ACEPTA CUMPLIR CON CADA UNO DE LOS TÉRMINOS QUE SE ESTABLECEN A CONTINUACIÓN. ZAZZLE PUEDE CAMBIAR ESTE ACUERDO EN CUALQUIER MOMENTO MEDIANTE LA PUBLICACIÓN DE UN ACUERDO ACTUALIZADO EN ESTE SITIO Y ADEMÁS PUEDE ENVIAR A LOS USUARIOS INSCRITOS UNA NOTIFICACIÓN POR CORREO ELECTRÓNICO INDICANDO LOS CAMBIOS. SI USTED NO ACEPTA CUALQUIERA DE LAS MODIFICACIONES, DEBE DISCONTINUAR EL USO DE ESTE SITIO. SI USTED NO CESA EL USO DE ESTE SITIO, SE INTERPRETARÁ TERMINANTEMENTE QUE USTED HA ACEPTADO LOS CAMBIOS. SI TIENE ALGUNA PREGUNTA SOBRE EL ACUERDO, PUEDE COMUNICARSE CON NOSOTROS EN: USER_AGREEMENT@ZAZZLE.COM.

1.2. "Contenido" se refiere a cualquier y toda pieza de arte, clips de audio, data, diseños, imágenes digitales, dibujos, gráficos, imágenes, información, metadata, fotografías, especificaciones de productos, archivos stitch, y texto, o cualquier combinación de estos elementos que usted envía a Zazzle para su posicionamiento en el Sitio o en productos físicos y digitales hechos por o para Zazzle ("Productos"). Si su contenido se carga como un diseño para productos que se encuentran disponibles para otros usuarios del Sitio, o en una promoción de los mismos o representación de los mismo, usted concede los derechos adicionales que se establecen en el Acuerdo de Licencia de Diseñadores, el cual se incorpora al presente a modo de referencia. Su participación en el Programa de Asociados de Zazzle también se rige por los términos y condiciones del Acuerdo de Asociados que se incorpora al presente a modo de referencia. Si usted actúa en calidad de Asociado o Vendedor (según el significado que se atribuye a ambos términos en el Acuerdo de Licencia de Diseñadores) en virtud del Acuerdo de Licencia de Diseñadores o bien del Acuerdo de Asociados, también se aplican los términos del Programa de Bonificación por Volumen, que se incorpora al presente a modo de referencia. Además, al usar cualquiera de nuestros servicios, usted acepta adherirse a la Política de Privacidad, la Política de Envíos y Devoluciones y el Programa Black Shipping, según corresponda, los cuales se incorporan al presente Acuerdo mediante esta referencia.

2. Cuenta, Contraseña y Seguridad del Usuario

2.1. Para completar la inscripción, deberá indicar una dirección de correo electrónico, una contraseña y la información de pago y fiscal, cuando sea necesario. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña y cuenta, y además se responsabiliza por todas las actividades que se desarrollen con las mismas. Es importante que se proteja contra el acceso no autorizado a su computadora. Verifique que se haya desconectado cuando termine de usar una computadora compartida.

2.2. Usted acepta notificar inmediatamente a Zazzle acerca de cualquier uso no autorizado a su cuenta o cualquier otra violación de seguridad, y (b) verificar que usted se desconecta de su cuenta al final de cada sesión. Zazzle no puede responsabilizarse, y en efecto no se responsabilizará, por ninguna pérdida o daño que surja del incumplimiento de esta Sección.

3. Conducta del Usuario, conocimientos y acuerdos:

3.1. Al usar este Sitio, usted acepta abstenerse de hacer lo siguiente:

  • 3.1.1. Cargar, descargar, publicar, enviar por correo electrónico, o de otra manera transmitir cualquier Contenido que sea ilícito, nocivo, amenazante, abusivo, vulgar, acosador, difamatorio, obsceno, pornográfico, profano, indecente, incitante, infamatorio, agraviante, detestable; racial, étnica, social, política, legal, moral y religiosamente reprensible o de otra manera objetable, o que invada los derechos de terceros, entre ellos, los derechos de celebridad, privacidad y propiedad intelectual.
  • 3.1.2. Fingir ser otra persona o entidad o hacer una declaración falsa o de otra manera tergiversar su afiliación con una persona o entidad.
  • 3.1.3. Cargar, descargar, publicar, enviar por correo electrónico, o de otra manera transmitir cualquier Contenido que pueda violar cualquier patente, marca registrada, secreto industrial, derechos de autor (copyright) u otros derechos de propiedad intelectual o de titularidad de un tercero. A modo de pauta general, usted sólo puede aportar obras originales que haya creado por sí mismo con elementos originales. Esto significa que no puede usar imágenes de celebridades o productos corporativos, así como tampoco imágenes, textos o diseños que usted haya copiado de un sitio web o motor de búsqueda sin la autorización por escrito del dueño. Usted no puede crear una imagen "nueva" usando elementos de imágenes creadas por otras personas y tampoco puede aportar una cita o un eslogan que sea sustancialmente igual a algo ya escrito por otra persona. Al cargar cualquier Contenido, usted declara y garantiza que posee el derecho legal de reproducir y distribuir dicho Contenido y que este cumple con todas las leyes, reglamentos y ordenanzas locales, estatales y federales.
  • 3.1.4. Cargar, descargar, publicar, enviar por correo electrónico, o de otra manera transmitir cualquier Contenido que constituya un delito o promueva la comisión de un delito, una actividad ilícita, que viole los derechos de un tercero, o que de otra manera cree una responsabilidad, o viole cualquier ley de orden local, estatal, nacional o internacional.
  • 3.1.5. Usar el Servicio para causar daños a menores de edad del modo que fuere, incluido, a título indicativo solamente, cargar cualquier Contenido que viole las leyes de pornografía infantil y explotación sexual de menores y las leyes que prohíben la descripción de menores participando de una conducta sexual.
  • 3.1.6. Cargar cualquier Contenido que pueda ser visto como que acepta o promueve las prácticas inseguras que pudieran producir daños físicos, emocionales o morales a los niños.
  • 3.1.7. Cargar, descargar, publicar, enviar por correo electrónico, o de otra manera transmitir cualquier aviso publicitario no solicitado o no autorizado, materiales promocionales, correo "basura", correos no solicitados (spam), cartas en cadena, o cualquier otra forma de captación comercial.
  • 3.1.8. Cargar, descargar, publicar, enviar por correo electrónico, o de otra manera transmitir cualquier material que contenga un virus en el software o cualquier otro código de computación, archivos o programas creados para interrumpir, facilitar acceso no autorizado a, o destruir o limitar la funcionalidad de cualquier programa o equipo de computación o equipo de telecomunicaciones.
  • 3.1.9. Quitar, alterar, esconder o degradar de alguna otra manera marcas de agua o medidas de seguridad similares que aparecen en imágenes copiadas o enlazadas por el Sitio;
  • 3.1.10. Cargar, descargar, publicar, enviar por correo electrónico, o de otra manera transmitir información falsa o engañosa.
  • 3.1.11. Obstaculizar o interferir con la seguridad del Sitio, o de otra manera usar de manera indebida el Sitio, o cualquiera de los servicios, recursos del sistema, cuentas, servidores, o redes conectadas al Sitio o a los que se acceda a través del Sitio o sitios web afiliados o sus enlaces.
  • 3.1.12. Acceder, interferir o manipular indebidamente áreas no públicas del Sitio. Se podrá demandar por la vía judicial a todas aquellas personas no autorizadas que intenten acceder a estas áreas del Sitio.
  • 3.1.13. Interrumpir o interferir con el goce de otro usuario del Sitio o sitio web afiliado o sus enlaces.
  • 3.1.14. Incrustar, copiar, enviar o replicar el Sitio o aplicaciones, salvo en la medida que Zazzle lo permita por escrito.
  • 3.1.15. Incorporar imágenes, caras, retratos o nombres de celebridades, figuras públicas o individuos que no quieren que su nombre,retrato o imagen sea usada y que podrían violar el derecho de privacidad o publicidad de una persona.
  • 3.1.16. Usar un dispositivo o proceso manual o automático para recuperar, confeccionar un índice, extraer datos o de cualquier otra manera reproducir o evitar la estructura de navegación o presentación del Servicio.
  • 3.1.17. Transferir su cuenta Zazzle a otra persona sin el consentimiento por escrito de Zazzle.
  • 3.1.18. Copiar, modificar o distribuir Contenido, (ii) servicios o herramientas o (iii) los derechos de autor y marcas comerciales de Zazzle, del Sitio; o
  • 3.1.19. Recopilar o de otra manera obtener información sobre usuarios, incluidas sus direcciones de correo electrónico, sin su consentimiento.

3.2. Al usar el Sitio, usted reconoce el conocimiento y acuerda:

3.2.1. Usted reconoce y acepta que la creación y recopilación de su Contenido es su responsabilidad y que ni Zazzle ni ninguna otra persona que participe en la elaboración de cualquier producto que incorpore a dicho Contenido asumen esa responsabilidad. La elaboración de cualquier producto que describa su Contenido, por parte de Zazzle, no indica que este último aprueba el Contenido, que el Contenido acata todas las leyes vigentes, o que usted queda exento de cualquier obligación o daños que surjan del uso del Contenido.

3.2.2. Usted reconoce y acepta que Zazzle puede conservar o almacenar y también revelar el Contenido, si así lo requieren las leyes o si cree, de buena fe, que dicha conservación, almacenamiento o revelación es razonablemente necesaria y según se establece en nuestra Política de Privacidad. Queda entendido que el procesamiento técnico y funcionamiento del Sitio, incluido su Contenido, puede implicar (i) transmisiones por diversas redes; y (ii) cambios para adecuarse y cumplir con los requisitos técnicos de conexión con redes o dispositivos; y (iii) cambios para mejorar el funcionamiento del Sitio.

3.2.3. Usted es responsable por las acciones y comunicaciones que se realicen con su cuenta. Zazzle no asume responsabilidad alguna por cualquier Contenido que usted, o una tercera parte, cargue o de otra manera transmita a usted o a otra tercera parte, o por cualquier error, difamación verbal, calumnia, difamación escrita, omisión, falsedad, infracción, obscenidad, pornografía o profanidad con los que usted o un tercero pueda toparse. Usted acepta renunciar a todo reclamo en contra de Zazzle y sus afiliados, contratistas, agentes y empleados por pérdidas, daños y perjuicios, lesiones que se basen o se relacionen con sus comunicaciones o el Contenido del Sitio. Usted acuerda liberar de toda responsabilidad a Zazzle y a sus afiliados por cualquier reclamo y gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados, en los casos en que dichos reclamos se fundamenten o surjan de su incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de este Acuerdo, excepto a la negligencia propia de Zazzle.

3.2.4. Usted acepta que su uso de este Sitio y de cualquiera de los productos pedidos a través del Sitio, estará en conformidad con todas las leyes, estatutos, normas, y ordenanzas vigentes en los Estados Unidos a nivel local, estatal y federal, y que no realizará ningún acto que dañe o viole los derechos de cualquier persona o entidad.

3.2.5. Usted reconoce que Zazzle no hace una selección previa del Contenido que se presenta, pero que Zazzle y sus personas designadas tendrán el derecho (pero no la obligación), a su sola discreción, de rechazar o retirar cualquier Contenido disponible a través del Sitio. Al realizar su pedido, usted reconoce que Zazzle puede revisar su pedido, y el Contenido del mismo, para verificar que se adhiera a nuestras pautas generales y cumpla con los términos y condiciones que se establecen en este Acuerdo. Zazzle y sus personas designadas se reservan el derecho de exigir la confirmación por escrito de todos los derechos, autorizaciones, licencias, permisos y consentimientos poseídos u obtenidos por usted (si los hay) en relación al Contenido que se cargue o se transmita a través del Sitio. Si usted fracasa en proporcionarnos esta satisfactoria confirmación requerida, nos reservamos el derecho de quitar o denegar el acceso a cualquier o todo el Contenido disponible vía el Sitio y a suspender o cerrar la cuenta.

3.2.6. Zazzle no avala ningún Contenido que el usuario u otro titular de licencia envíe al Sitio, así como tampoco avala ninguna opinión, recomendación o consejo que se exprese en el mismo, y en forma expresa renuncia a toda responsabilidad en relación con el Contenido. Sin limitar lo anterior, Zazzle y sus personas designadas tendrán el derecho de retirar, sin previo aviso, cualquier Contenido que viole el Acuerdo o que de otra manera Zazzle encuentre objetable. Usted acepta que debe evaluar y asumir todos los riesgos relacionados con el uso de cualquier Contenido, incluso la credibilidad de la exactitud, integridad o utilidad de dicho Contenido.

3.2.7. Usted reconoce y acepta que no usará ningún Producto que solicite a través del Sitio de manera que pueda perjudicar la reputación pública de Zazzle o la de sus empleados, miembros de la junta, accionistas, titulares de licencias, o socios de la solución. Asimismo, usted reconoce que si opta por exhibir cualquier producto, que ha solicitado a través de Zazzle, en un ámbito público, como por ejemplo Internet, de manera que menoscabe a Zazzle, los miembros de la junta, empleados, accionistas o socios de Zazzle, Zazzle se reserva el derecho de exigir la devolución inmediata del producto, de acogerse a todos los recursos y apelaciones que establece la ley.

3.2.8. El Sitio o bien terceras partes pueden proporcionar enlaces a otros sitios web o recursos. Debido a que Zazzle no posee ningún control sobre dichos sitios o recursos, usted reconoce y acepta que Zazzle no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios o recursos y no respalda y no es responsable de ningún Contenido, publicidad, producto o material que se encuentre presente o disponible en dichos sitios o recursos ni en las políticas de dichos sitios o recursos. Zazzle no se responsabiliza, en forma directa o indirecta, por ningún daño o pérdida causados o presuntamente causados por, o en relación con, el uso del Contenido o por haber confiado en dicho Contenido, bienes o servicios disponibles a través de dicho sitio o recurso.

4. Nuestra comunidad

4.1. Nuestra comunidad es el activo más importante de Zazzle. Todos los miembros registrados forman parte de nuestra comunidad y los valoramos. Zazzle ha establecido diversas maneras para que los miembros interactúen entre ellos en el Sitio, como por ejemplo foros, nuestro blog y otros canales de medios sociales. Recuerde que se trata de espacios públicos, por lo que le recomendamos usar el sentido común cuando deba compartir información personal. La función de Zazzle es facilitar el debate abierto y apoyar a nuestra comunidad a través de la comunicación constructiva. Se aplican algunas reglas generales para la conducta de la comunidad y en algunos espacios se aplican reglas adicionales.

  • 4.1.1. Tratarse con respeto. Detrás de cada nombre existe una persona.
  • 4.1.2. Se prohíbe acosar, insultar, avergonzar o maltratar a otros miembros.
  • 4.1.3. Los espacios comunitarios no son el canal adecuado para expresar las disputas con los demás.
  • 4.1.4. No se deben tratar ciertas transacciones u opiniones en los espacios comunitarios públicos, sino contactar a Zazzle en privado si necesita ayuda con una transacción.
  • 4.1.5. No publique información privada de otra persona sin su consentimiento expreso (por ejemplo, dirección de correo electrónico, conversaciones, cartas, números telefónicos, direcciones o nombres y apellidos completos).

4.2. La violación de estas políticas comunitarias puede dar lugar a la suspensión o revocación de ciertos privilegios, incluso la cancelación de la cuenta.

5. Redes sociales

5.1. Zazzle puede tratar de promover su comunidad y el Sitio presentando su contenido en Productos, videos, fotos o similares, en varias plataformas de redes sociales. Además de los derechos que otorga a Zazzle en este Acuerdo de usuario y en el Acuerdo de licencia de diseñadores, acepta que utilice cualquier variación del hashtag #ZazzleMade en sus publicaciones en los medios sociales otorgan a Zazzle el derecho y la licencia para usar esa publicación en los medios sociales y su contenido en cualquiera de los canales de redes sociales de Zazzle, en el Sitio y en los canales afiliados.

5.2. Cualquier imagen (-es), texto de acompañamiento, identificador de redes sociales, nombre, consultas, comentarios, sugerencias, ideas u otra información que nos proporcione al utilizar cualquier variación del hashtag #ZazzleMade (colectivamente, "Envíos") se tratará como no propietario y no confidencial. Para una buena y valiosa consideración, la recepción y suficiencia de que usted reconoce por este medio, subiendo, publicando, enviando un correo electrónico o enviando de otra manera Envíos a Zazzle, su (s) cuenta (s) de redes sociales y / o el Sitio, usted concede, y usted declare y garantice que tiene derecho a otorgar, a Zazzle un derecho irrevocable, perpetuo, licencia mundial no exclusiva, libre de regalías para usar, transmitir, copiar, realizar, mostrar, reproducir, editar, distribuir, copiar, cambiar, modificar, agregar, sustraer y, de lo contrario, explotar los Envíos, o cualquier parte de los mismos, de cualquier manera (incluyendo sin fines promocionales y publicitarios) y en cualquier medio conocido o en lo sucesivo ideado, y para preparar obras derivadas de, o incorporar en otras obras, tales Envíos, y para otorgar y autorizar sublicencias de los anteriores sin ningún tipo de compensación a usted o a cualquier tercero.

5.3. También reconoce que sus Envíos no serán devueltos y que Zazzle puede usar su Envíos, y cualquier idea, concepto o conocimiento contenido en el mismo o derivado de allí, para cualquier propósito, incluyendo publicidad, promoción, marketing, publicidad, comercio fines comerciales o, sin atribución, y sin el requisito de cualquier permiso o pago u otra forma de consideración para usted o para cualquier otra persona o entidad.

5.4. Al proporcionar a Zazzle los Envíos, usted garantiza y declara que (i) usted tiene dieciocho (18) años de edad o más; (ii) cada persona en el Envío ha dado su permiso por escrito y consentimiento para ser incluido en los envíos y mostrar públicamente en el Sitio y en cualquier sitio de Zazzle, redes sociales, materiales de marketing, publicidad y que debe proporcionar dicho permiso y consiente de inmediato a Zazzle cuando lo solicite; y (iii) usted acepta indemnizar a Zazzle y sus afiliados por todos los reclamos que surjan de o en conexión con cualquier reclamación de cualquier derecho en cualquier presentación o cualquier daño que surja de cualquier Envío.

5.4. InstagramTM, TwitterTM y otros foros de redes sociales similares son marcas registradas de sus respectivas empresas y no están afiliadas a Zazzle. Cualquier envío a través de estos u otros sitios de redes sociales similares están sujetos a todas las reglas y regulaciones de dichos sitios. Si usted elige enviar su foto a través del teléfono móvil, se pueden aplicar tarifas de datos estándar.

6. Promociones : Además de los términos y condiciones de este Acuerdo, cualquier concurso, sorteo, encuesta, juego, o promoción similar (en forma colectiva, las "Promociones"), que se encuentre disponible a través del Sitio puede regirse por reglas específicas que son independientes de este Acuerdo. Al participar en dichas Promociones, usted estará sujeto a esas reglas, las cuales pueden diferir de los términos y condiciones de este Acuerdo. Por lo tanto, le rogamos que consulte las reglas específicas que rigen una determinada Promoción, a las que puede acceder desde un enlace en la Promoción, y que consulte nuestra Política de Privacidad, que además de este Acuerdo, rige toda información que usted envíe en relación con dichas actividades. Si se produjera alguna discrepancia entre los términos y condiciones de dichas reglas y este Acuerdo, los términos y condiciones de dicho programa o promoción prevalecerán.

7. Programas nuevos: Zazzle puede presentar nuevos programas, funciones y productos. Al momento del lanzamiento, Zazzle publicará los correspondientes términos y condiciones. Usted acepta adherirse a los nuevos términos y condiciones en la medida en que participe o use dichos productos nuevos.

8. Ofertas extendidas: Zazzle puede ofrecer sus productos a la venta a través de los listados del mercado administrado por las cuentas de Zazzle en otros sitios web (colectivamente, "Ofertas Extendidas"). Los ingresos por las Ofertas Extendidas se calcularán sobre la base de la cantidad recibida por Zazzle, que puede ser diferente de la cantidad cobrada por el mercado. Tendrás la opción de optar por no recibir tales Ofertas Extendidas en la configuración de su cuenta

9. Restricciones geográficas y de edad

9.1. Usted debe ser mayor de 18 años para usar este Sitio. Comuníquese con nosotros si tiene alguna inquietud o pregunta sobre esta restricción.

9.2. Ciertos productos de Zazzle solo pueden ser enviados a determinados países o regiones geográficas.

10. Acceso Internacional

10.1. A este Sitio se puede acceder desde otros países además de los Estados Unidos. El Sitio puede contener productos o referencias a productos que no se encuentran disponibles fuera de los Estados Unidos. Dichas referencias no implican que los productos estarán disponibles en los demás países. Si usted accede y usa este Sitio fuera de los Estados Unidos, es su responsabilidad cumplir con las leyes y normas de su país.

10.2. Usted acepta que Zazzle puede traducir a otros idiomas, con la mayor precisión como sea razonablemente posible, el texto y la información que usted suministre para que se utilice en nuestros dominios extranjeros. No garantizamos la exactitud de dichas traducciones.

11. Defunción o incapacidad

11.1. En el desafortunado caso de que un miembro de nuestra comunidad de creadores y diseñadores, que es una persona natural, muera o queda incapacitada permanentemente, Zazzle tomará todos los pasos necesarios para trabajar con sus sucesores y cesionarios. Sin embargo, Zazzle necesitará la siguiente la documentación de los miembros de la comunidad de sucesores, cesionarios o representantes legales por ese fallecimiento o incapacitación para fines de verificación:

  • 11.1.1. Certificado de defunción
  • 11.1.2. Prueba de sucesión
  • 11.1.3. Poder legal

11.2. En los casos de miembros que son entidades y si tales entidades dejan de existir debido a disolución, liquidación, nombramiento de un receptor o quiebra, exigiremos las siguientes pruebas documentales:

  • 11.2.1. Nombramiento de un receptor
  • 11.2.2. Disolución
  • 11.2.3. Procedimientos de bancarrota
  • 11.2.4. Proceso de liquidación

11.3. Por favor, notifíquenos lo antes posible si tiene conocimiento de la muerte, incapacitación, disolución, liquidación o quiebra de un creador o diseñador miembro de nuestra comunidad.

12. Política de Privacidad: Su privacidad es muy importante para Zazzle. Los usuarios de este Sitio deben consultar nuestra Política de Privacidad para obtener información sobre la manera en que Zazzle recaba y usa información personal. Al aceptar este Acuerdo, usted presta su consentimiento expreso a que Zazzle revele y use su información personal, según se describe en la Política de Privacidad, la cual se incorpora al presente a modo de referencia.

13. Política de entrega de comunicaciones electrónicas

Cuando utiliza el Sitio, o nos envía correos electrónicos y otras comunicaciones desde su escritorio o dispositivo móvil, se está comunicando con nosotros de forma electrónica. Usted consiente y acepta recibir electrónicamente todas las comunicaciones, acuerdos, documentos, avisos y revelaciones (colectivamente, "Comunicaciones") que Zazzle puede proporcionar en conexión con su cuenta de Zazzle ("Cuenta") y su uso de los servicios de Zazzle. Las comunicaciones incluyen:

  • 13.1.1. Acuerdos y políticas que aceptó (por ejemplo, el Acuerdo de usuario de Zazzle, la Política de Privacidad y el Acuerdo de licencia de diseñadores), incluidas las actualizaciones de estos acuerdos o políticas;
  • 13.1.2. Recibos de transacciones o confirmaciones
  • 13.1.3. Estados de cuenta e historial
  • 13.1.4. Las declaraciones de impuestos federales y estatales que debemos poner a su disposición: y
  • 13.1.5. Cualquier otra información de cuenta o transacción

13.2. Le proporcionaremos estas Comunicaciones publicándolas en el Sitio y/o enviándolas por correo electrónico a la dirección de correo electrónico principal que figura en la configuración de su cuenta.

13.3. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de tales comunicaciones por escrito.

14. Prohibida la Reventa: Salvo por lo dispuesto en forma expresa en este Acuerdo, usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar para otros propósitos comerciales, ninguna parte de este Sitio sin el consentimiento expreso por escrito de Zazzle.

15. Cancelación

15.1. Usted acepta que Zazzle, a su exclusivo criterio, puede rescindir este acuerdo, por completo o segmentado, e inclusive, entre otras cosas, puede cancelar su contraseña, cuenta (o cualquier parte de la misma) o el uso del Sitio, y retirar y desechar cualquier Contenido que usted pueda haber aportado al Sitio, en cualquier momento, por el motivo que fuere o por ningún motivo en especial. Asimismo, Zazzle puede, a su exclusivo criterio, y en cualquier momento, cancelar el Sitio, o cualquier parte del mismo, con o sin aviso. Usted acepta que la cancelación de su acceso al Sitio conforme a las disposiciones de este Acuerdo, puede llevarse a cabo sin notificación previa, y reconoce y acepta que Zazzle puede desactivar o borrar su cuenta y toda la información relacionada y los archivos de su cuenta inmediatamente, y prohibir todo acceso posterior a dichos archivos del Sitio. En el caso de que Zazzle desactive o elimine su cuenta por motivos de violación, en cualquiera de sus formas, de este Acuerdo, Zazzle, según determine nuestra sola discreción, se reserva el derecho de retener el pago de cualquier ingreso, ganancia, regalía u otra cantidad asociada a su cuenta de Zazzle. Además usted acuerda que Zazzle no será responsable ante usted o cualquier tercera parte por la revocación de su acceso al Sitio. En el supuesto que usted se oponga a cualquiera de los términos y condiciones del Acuerdo o que de alguna manera no estuviera satisfecho con el Sitio, el único recurso que posee es suspender el uso del Sitio inmediatamente y/o cancelar su cuenta.

15.2. Ninguna rescisión de este Acuerdo afectará los respectivos derechos y obligaciones de las partes (incluidas, entre otras, las obligaciones de pago) que surjan con anterioridad a la fecha de rescisión.

PRODUCTOS

16. Zazzle es un mercado donde:

16.1. Propietarios del contenido/creadores ("Diseñadores") pueden hacer su Contenido y/o especificaciones de Productos disponible para su uso en conexión con la venta de ciertos productos ; y

16.2. Los fabricantes de productos ("Fabricantes") pueden ofrecer, vender y/o cumplir sus productos a usuarios de este sitio.

16.3. Para ayudarle a distinguir entre los diferentes tipos de transacciones disponibles en este Sitio, Zazzle utiliza las siguientes etiquetas.

  • 16.3.1. "Hecho y vendido por Zazzle": Esto significa que Zazzle (i) vende el Producto para usted y (ii) para que lo fabrique o se lo fabrique.
  • 16.3.2. "Hecho por [fabricante] y vendido por Zazzle": Esto significa que Zazzle está vendiendo este producto, pero el producto es hecho por un tercer fabricante.
  • 16.3.3. "Hecho y vendido por [Fabricante]": Esto significa que un fabricante independiente está a cargo de la fabricación y venta del producto a través de la plataforma Zazzle Maker. El proceso para realizar un pedido es el mismo que para los productos vendidos por Zazzle, pero Zazzle solo está facilitando la transacción. Zazzle no tiene control sobre la calidad, seguridad, moralidad o legalidad de cualquier aspecto de los Productos que le venda un Fabricante, la verdad o exactitud de los listados, o la capacidad del Fabricante para vender ese producto. Zazzle no realiza una evaluación previa de los fabricantes o el contenido o la información proporcionada por los fabricantes de estos productos, y no puede garantizar que un fabricante realmente complete una transacción. Zazzle no se involucra en la transferencia legal de la propiedad de estos productos del fabricante al usuario, y no puede garantizar la verdadera identidad de Fabricante. Zazzle te anima a comunicarte directamente con posibles socios de transacción a través de las herramientas disponibles en el Sitio. Usted entiende y acepta que Zazzle es solo un lugar para estas transacciones, y por lo tanto, usted entra en estas transacciones bajo su propio riesgo.
  • 16.3.4. "Diseñado por [Diseñador]": esta etiqueta le informa de qué diseñador publicó sus Diseños para su uso en Productos vendidos en el Sitio. Los diseñadores declaran que tienen el derecho de publicar sus Diseños para su uso en los productos que ellos seleccionan, y Zazzle no hace ninguna representación en cuanto a la veracidad de tales representaciones.

17. Descripción de los productos

17.1. Zazzle procura ser lo más preciso posible para brindar una excelente experiencia al usuario. Existen muchos vendedores en el Sitio y Zazzle no verifica la exactitud de la descripción de sus productos, ni garantiza que la descripción del producto u otro contenido de este Sitio sea preciso, completo, confiable, actualizado, o que no contenga errores. Si un producto que ofrece Zazzle no es como se lo ha descrito, por favor, consulte la Política de Envíos y Devoluciones de la compañía.

17.2. Zazzle se enorgullece de sus lazos con organizaciones benéficas y de que su plataforma haya demostrado ser un medio eficaz para muchas organizaciones en sus esfuerzos por recaudar fondos. En forma periódica, Zazzle participa en determinados programas creados para colaborar con las organizaciones de beneficencia para recaudar fondos para sus causas. Cada vez que Zazzle anuncie iniciativas de recaudación de fondos, usted puede estar seguro que los fondos se remitirán a las organizaciones benéficas, tal como se comunica en los anuncios. En forma periódica, los Vendedores pueden afirmar que desean donar los pagos por regalías u otras sumas de dinero para obras de caridad. Debido a que Zazzle no puede verificar dichas afirmaciones, le aconsejamos que proceda con cautela en tales situaciones.

18. Corrección de errores y equivocaciones

18.1. La información y los listados de productos de este Sitio pueden contener errores de diseño o tipográficos o equivocaciones y pueden estar incompletos o desactualizados. Por lo tanto nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, equivocación u omisión y de cambiar o actualizar la información, en cualquier momento, sin previo aviso (incluso después que usted haya enviado su pedido). Tenga en cuenta que dichos errores, equivocaciones u omisiones pueden referirse a la descripción del producto, precios y disponibilidad. También nos reservamos el derecho de limitar o restringir las cantidades de productos (incluso después que usted haya enviado su pedido) por cualquier motivo, entre ellos, porque el producto viola algún término de este Acuerdo.

18.2. Si un producto estuviera indicado con un precio incorrecto o información errónea debido a un error tipográfico, en la determinación del precio o la información del producto que nos envían nuestros socios, nos reservamos el derecho de denegar o cancelar cualquier pedido que se haya colocado por productos cuyo precio se ha indicado erróneamente. Tendremos el derecho de denegar o cancelar dichos pedidos, independientemente de que el pedido haya sido confirmado o no y que se le haya cobrado por la venta. Si ya se le ha cobrado por la compra y el pedido se cancela, emitiremos de inmediato un crédito a su favor a su cuenta de la tarjeta de crédito o le reembolsaremos el monto de la misma manera en que efectuó la compra. Si le hemos cobrado en exceso por algún producto, emitiremos un reembolso a su favor por la diferencia entre lo que le cobramos y el precio correcto del producto pertinente.

19. Precios, Entregas y Condiciones de Venta : Los precios de los productos se describen en el Sitio y se incorporan a este Acuerdo a modo de referencia. Todos los precios se indican en dólares de Estados Unidos o en la moneda local del dominio que se visite. Los precios y productos pueden variar a discreción de Zazzle. En forma periódica, Zazzle podrá ofrecer descuentos promocionales. Usted debe aceptar los términos de la promoción para obtener el descuento, y Zazzle se reserva el derecho de no honrar códigos promocionales si razonablemente sospechamos de abuso. Usted acepta que no usará más de un descuento por artículo, salvo que Zazzle así lo haya permitido en forma expresa. Zazzle trasladará a usted el título y el riesgo de pérdida de todos los productos que usted ha solicitado, al momento de la entrega a la empresa de transporte. Las compras están sujetas a la Política de Envíos y Devoluciones de Zazzle. Zazzle se reserva el derecho de cancelar cualquier pedido de un producto por cualquier motivo e incluso pedidos de artículos que puedan violar los derechos de propiedad intelectual de un tercero, en cuyo caso notificará al comprador que el pedido ha sido cancelado.

20. Bordados Zazzle

20.1. Si usted usa bordados Zazzle, el uso que usted haga de este Sitio también está sujeto a los términos y condiciones que se establecen en esta sección.

20.2. Usted acepta acatar las restricciones que se enumeran a continuación para comprar artículos a través de Bordados Zazzle o para crear cualquier producto público de Bordados Zazzle para la venta en la plaza de mercado de Zazzle. Si desea que se borde su Contenido en un producto pero no desea cargar el archivo stitch en este Sitio, Zazzle calculará el precio para convertir su Contenido en un archivo stitch y se lo comunicará. Sobre la base del cargo indicado, usted puede luego solicitar el archivo stitch y crear un producto. Si usted crea un producto de bordado público para que se venda en el mercado, el producto se publicará en el Sitio una vez que se complete el archivo stitch (por lo general toma de 24-48 horas, pero puede demorar más). Para la conversión de su Contenido a un archivo stitch se aplica un cargo único de conversión a archivo stitch; pero deberá además pagar un cargo único de conversión a archivo stitch adicional si desea modificar el tamaño del archivo stitch.

GANANCIAS Y CUENTAS NO CONTRIBUTIVAS

21. Ganancias

21.1. Si usted participa como Diseñador o Asociado (según el significado que se atribuye a ambos términos en el Acuerdo de Licencia de Diseñadores), solo si y cuando Zazzle determine que su cuenta y sus Tiendas han permanecido en cumplimiento de las Políticas (como se define en la Sección 33.7 de este documento) para la totalidad del periodo por el cual se realiza el pago y hasta la fecha en que se emite el pago, Zazzle pagará ganancias, regalías, referencias, bonificaciones por volumen y cualquier otra compensación debida a usted (colectivamente, "Ganancias"), sujeto a lo siguiente:

21.2. Zazzle mantiene un estado de cuenta de sus Ganancias. Usted puede verificarlo en la sección "Mi Cuenta" de su cuenta.

Cuando los ingresos han sido ganados y son pagables: las siguientes condiciones deben ser cumplidas antes de que los ingresos hayan sido ganados y

21.3. Sean pagables por Zazzle a usted ("Ganadas y Pagables")

21.3.1. Umbral de pago: sus ganancias deben cumplir un umbral de pago dependiendo del método de pago que haya seleccionado en su Configuración de pagos (por ejemplo, vía cheque o Paypal)

  • 21.3.1.1. Umbral de Pagos se refiere a 100 € para pagos con cheque (donde estén disponibles) y 50 € para pagos mediante el sistema PayPal. Los Umbrales de Pagos están sujetos a cambios, en cualquier momento o en forma periódica, a nuestro exclusivo criterio. Se le notificará si se ha producido algún cambio los Umbrales de Pagos.
  • 21.3.1.2. Usted puede solicitar el pago de sus Ganancias aún cuando no haya alcanzado el Umbral de Pagos, sujeto al pago de los siguientes cargos administrativos: 5 € por cheques con un monto inferior a 100 € o 2,50 € por cualquier operación mediante el sistema PayPal con un monto inferior a 50 €. El pago se efectuará dentro de los 45 días (colectivamente "Cargos Administrativos").
  • 21.3.1.3. Zazzle, a su discreción, puede cambiar los métodos de pago disponibles, y ciertos métodos de pago pueden no estar disponibles para todos los saldos.

21.3.2. Debe proporcionar toda la información necesaria: debe proporcionar a Zazzle todo la información necesaria para procesar su pago de ganancias (por ejemplo, impuestos relevantes, información adecuada de la cuenta de PayPal).

  • 21.3.2.1. En caso de que no nos haya proporcionado esta información, Zazzle puede retener los pagos hasta que haya proporcionado toda la información necesaria.
  • 21.3.1.2. Si se envía un cheque a la dirección del destinatario que se indica en su cuenta, y este es devuelto debido a un error en el domicilio, Zazzle puede retener los siguientes pagos hasta que usted lo corrija o actualice.

21.3.3. Tener un saldo de ganancias no negativo: si sus ganancias por pagar se convierten en negativo (incluido pero no limitado a cualquiera de las siguientes razones), Zazzle se reserva el derecho de no pagarle las ganancias hasta que (i) sus ganancias por pagar aumenten hasta el punto en el que se vuelven positivos, y (ii) se vuelven a pagar en virtud de las disposiciones de esta Sección 21:

  • 21.3.3.1. Si alguna de sus ganancias está asociada con productos que son o se presume que infringen los derechos de un tercero o violan de otro modo las políticas, Zazzle puede realizar cualquiera de las siguientes acciones sin proporcionar una advertencia o aviso previo: (i) deducir los ingresos asociados a su cuenta; (ii) suspender su cuenta y pago de cualquier ganancia; o (iii) deducir todas las ganancias y cancelar su cuenta, si determinamos (a nuestra entera discreción) que usted es un infractor repetido (Consulte la Sección 25.9 de este documento y nuestro Acuerdo de Licencia de Diseñadores).
  • 21.3.3.2. En el caso de que se cancele un pedido por el cual usted recibió ganancias, sea devuelto o reembolsado por cualquier motivo, o si los Productos que generaron una referencia son devueltos por el cliente, Zazzle deducirá la cantidad correspondiente de sus ganancias.

21.4. Tiempos de pago

21.4.1. Una vez que los ingresos son ganados y pagables, el pago se realizará dentro de cuarenta y cinco (45) días después del fin de mes correspondiente.

21.4.2. Zazzle pagará sus ganancias de acuerdo con las selecciones que realice en la página "Configuración de pagos" en "Mi cuenta", y Zazzle pone a su disposición las siguientes opciones:

  • 21.4.2.1. pago tan pronto como sus ganancias hayan alcanzado los umbrales de pago establecidos por Zazzle de vez en cuando; o
  • 21.4.2.2. pago antes de alcanzar los umbrales de pago, sujeto al pago de la tarifas administrativas; o
  • 21.4.2.3. mantener sus ganancias retenidas en su cuenta hasta que elija que su pago sea realizado (después de alcanzar el umbral de pago establecido por Zazzle).

21.5. Zazzle puede aplicar tasas de retención de impuestos a pagos internacionales y nacionales que puedan ser potencialmente más altos de lo que sería debido, si los Diseñadores no nos proporcionan la documentación relevante, como los formularios W9 o W8-BEN.

21.6. Las ganancias en divisas diferentes a su moneda de pago seleccionada: (i) se convertirán a su moneda de pago y estarán sujetas a tasas de conversión de moneda extranjera; (ii) pueden estar sujetas a umbrales de pago, tarifas administrativas y/o cuotas de cuentas no contributivas que son ligeramente diferentes al equivalente de lo que se detalla aquí, debido a la moneda Tasas de conversión y/o la moneda de pago seleccionada.

22. Cuotas de cuentas no contributivas

22.1. Usted, Zazzle y el sitio prosperan mejor cuando todos contribuimos para proporcionar el mejor Contenido y herramientas para todos. Como resultado, su cuenta se considerará como una "Cuenta no Contributiva" si (i) no ha publicado un producto público, o (ii) no ha tenido una venta de referencia atribuida a su cuenta en el período de quince (15) meses anterior.

22.2. Su cuenta puede ser considerada como "contributiva" de nuevo en cualquier momento, una vez que publique un producto público o tenga una venta referrida atribuida a su cuenta.

22.3. Las cuentas no contributivas están sujetas a una cuota mensual por cuenta no contributiva ("Cuota de cuenta no contributiva"):

  • 22.3.1. Zazzle determinará si su cuenta está sujeta a la cuota de cuenta no contributiva en la medianoche PST / PDT del último día del mes calendario anterior. Por ejemplo, si se determina que su cuenta es una cuenta no contributiva a partir del 31 de enero, pero se considera que vuelve a contribuir el 1 de febrero, se le cobrará la cuota de cuenta no contributiva en febrero.
  • 22.3.2. Si corresponde, la Cuota de Cuenta No Contributiva se deducirá de sus ingresos ganados y por pagar de la cuenta antes de que se paguen.
  • 22.3.3. Una vez que se haya deducido la cuota de cuenta no contribuyente de los ingresos ganados y por pagar de su cuenta, esta deducción no se puede revertir ni reembolsar.
  • 22.3.4. Los ingresos de las cuentas no contribuyentes no pueden dejar una cuenta en negativo, en el caso de que los ingresos ganados y por pagar sean insuficientes para cubrir la cuota de cuenta no contributiva relevante que se está evaluando, las ganancias obtenidas y por pagar se deducirán hasta que el saldo sea igual a cero.

Propiedad Intelectual

23. Marcas comerciales y derechos de autor: Las marcas comerciales y la presentación, apariencia e imagen de los productos Zazzle no pueden utilizarse en relación con ningún producto o servicio que no pertenezca a Zazzle, de manera alguna que pueda causar confusión entre los clientes, o que menoscabe o desacredite a Zazzle. Todas las demás marcas comerciales que no sean propiedad de Zazzle pero que aparecen en este sitio pertenecen a sus respectivos dueños, quienes podrán o no estar afiliados a, conectados con o patrocinados por Zazzle.

24. Derechos de Titularidad

24.1. Usted reconoce y acepta que cualquier Contenido, incluidos, entre otros, textos, datos, fotografías, gráficos, etc. u otro material que aparezca en el Sitio o que Zazzle, sus anunciantes u otros terceros distribuyan a través del Sitio, se encuentra protegido por marcas comerciales, marcas de servicio, patentes, derechos de autor y otros derechos y leyes de titularidad. Usted no puede usar o distribuir ningún Contenido que reciba a través del Sitio sin autorización de Zazzle o del dueño del Contenido. Usted acuerda no publicar, reproducir, copiar, en forma total o parcial, cargar, descargar, enviar por correo electrónico, vender o de otra manera distribuir el Contenido disponible a través del Sitio, en violación de las leyes vigentes de derechos de autor y otras leyes sobre propiedad intelectual.

24.2. Usted conserva todos los derechos de titularidad sobre el Contenido que usted envíe al Sitio. Sin embargo, al enviar el Contenido a Zazzle, concede a Zazzle un derecho no exclusivo, mundial, libre de ingresos, sublicenciables y transferibles y una licencia para usar, copiar, reproducir, preparar trabajos derivados de, modificar, mostrar públicamente, realizar y distribuir su Contenido en relación con el Sitio y los negocios de Zazzle (y cualquiera de sus sucesores), incluidos sin limitación para promover y redistribuir parte o la totalidad del Sitio (y las derivadas que podamos crear) en cualquier medio ahora conocido o en adelante desarrollado.

24.3. Usted reconoce y acepta que el Sitio y cualquier software que se le proporcione o que se use en relación con el Sitio, incluyendo, por ejemplo y de manera sólo enunciativa, cualquier Interfaz de Programación de Aplicaciones (o API por sus siglas en inglés) u otras instrucciones ("Software") contienen información confidencial y de titularidad que está protegida por las leyes de derechos de propiedad intelectual vigentes y otras leyes.

24.4. Sujeto a su cumplimiento de los términos y condiciones de este Acuerdo y cualquier otro término adicional que se establezca en un convenio por separado, Zazzle le concede una licencia no exclusiva, no transferible y que no se puede a su vez conceder a otros, para utilizar el Software solamente en la medida que lo necesite para usar este Sitio, y siempre y cuando usted acuerde no modificar, alquilar, arrendar, otorgar en préstamo, vender, distribuir o crear obras derivadas basadas en el Sitio o el Software, ya sea en forma total o parcial.

24.5. Zazzle le concede una licencia no exclusiva, revocable y limitada para usar el Contenido y sus herramientas, imágenes y fotografías de los productos a los fines de promover el sitio, con la condición de que usted haga una adecuada mención de la fuente y proporcione un enlace al sitio web de Zazzle. Nos reservamos el derecho de rescindir esta licencia en cualquier momento.

24.6. Con respecto a los derechos de propiedad intelectual en o en relación con el contenido de cualquier nota, mensaje, mensaje electrónico, publicación, carta, idea, sugerencia, concepto o cualquier otro material escrito que usted envíe o comunique a Zazzle (excluido el Contenido que usted envíe), se interpretará automáticamente que usted los ha cedido, otorgado y transferido a Zazzle tras el envío o comunicación a Zazzle, y en efecto usted cede todos los derechos del mismo a Zazzle y acepta que los mismos automáticamente pasarán a ser propiedad de Zazzle y que éste puede usar, explotar, copiar, publicar, implementar, transferir y de cualquier otra manera tratar esos materiales y todos sus derechos de propiedad intelectual de la manera y para el propósito, cualquiera que fuera, que Zazzle elija, en forma vitalicia.

25. Política de Propiedad Intelectual: Zazzle respeta los derechos de propiedad intelectual de las demás personas y exige el mismo comportamiento de sus usuarios. Zazzle puede revocar las cuentas de los usuarios que violen o puedan violar los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de los demás. Si usted cree que su Contenido ha sido copiado de manera que constituya una violación de los derechos de autor o de marcas registradas, notifique al Agente de Derechos de Autor (Copyright Agent, en inglés) de Zazzle, indicando la siguiente información ("Notificación"):

  • 25.1. Firma física o electrónica de la persona autorizada a representar al dueño del derecho de autor/interés en la marca registrada.
  • 25.2. Descripción de la obra registrada como propiedad intelectual y/o marca registrada, objeto del reclamo de violación.
  • 25.3. Descripción del lugar donde se encuentra el Contenido objeto del reclamo de violación en nuestro Sitio.
  • 25.4. Su domicilio, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
  • 25.5. Una declaración en la que afirme que cree de buena fe que el uso objeto de la controversia no ha sido autorizado por el dueño de los derechos de autor/marca registrada, su agente o la ley.
  • 25.6. Una declaración, realizada bajo pena de perjurio, en la que afirme que la información que aparece en la Notificación precedente es correcta y que usted está autorizado para actuar en representación del dueño de los derechos de autor/interés en la marca registrada a que se refiere el reclamo.
  • 25.7. Cabe destacar que solo debe emplear este procedimiento para notificar a Zazzle que se ha violado su marca comercial o material patentado.
  • 25.8. Para comunicarse con el Agente de Derechos de Autor de Zazzle escriba a: copyright@zazzle.com o llame al teléfono 800-980-9890.
  • 25.9. La política de Zazzle (i) es responder de manera rápida a las notificaciones válidas y compatibles con DMCA reclamando infracciones de derechos de autor eliminando o deshabilitando el acceso a cualquier material en nuestro Sitio o servicio que haya sido reclamado como infractor o como sujeto de actividad infractora y, (ii) en circunstancias apropiadas, terminar las cuentas de aquellos que sospechamos que son Infracción repetida o flagrante de los derechos de autor.

26. Críticas, comentarios y presentaciones

26.1. Salvo disposición en contrario en este Acuerdo o en el Sitio, (Ver Sección 24.2: "Usted conserva todos los derechos de titularidad sobre el Contenido que usted envíe al Sitio") todo lo que usted presente o publique en el Sitio o que nos suministre, como por ejemplo, fotografías, videos, ideas, conocimientos metodológicos, técnicas, preguntas, críticas, comentarios y sugerencias (colectivamente, "Envíos"), es y será de naturaleza no confidencial y no patentada, y nosotros tendremos el derecho libre del pago de regalías, mundial, perpetuo, irrevocable y transferible de usar, copiar, distribuir, exhibir, publicar, realizar, vender, arrendar, transmitir, adaptar, crear obras derivadas de dichas Presentaciones por cualquier medio y de cualquier forma, y de traducir, modificar, utilizar técnicas de ingeniería inversa, desmontar o descompilar dichas Presentaciones. Todas las Presentaciones automáticamente se convertirán en nuestra exclusiva propiedad y no le serán devueltas.

26.2. Además de los derechos que se aplican a las Presentaciones, al publicar comentarios o críticas en el Sitio, también nos otorga el derecho de usar el nombre que presentó junto a la crítica, el comentario o cualquier otro Contenido, si lo hubiere, en relación con los mismos. Usted declara y garantiza que es dueño o de otra manera tiene control sobre todos los derechos a las críticas, comentarios y cualquier otro Contenido que publique en este Sitio y que el uso que hagamos de los mismos no violará ni infringirá los derechos de ningún tercero. Usted no deberá usar una dirección de correo electrónica falsa, fingir ser alguien distinto o de otra manera suministrar información falsa (a nosotros o a terceros) sobre el origen de cualquier Presentación o Contenido. Es nuestro derecho, aunque no nuestra obligación, quitar o modificar cualquier Presentación (incluidas las críticas o comentarios) por cualquier motivo.

27. GARANTÍA: USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE ES EL DUEÑO DEL CONTENIDO QUE PRESENTA Y QUE EL MISMO NO VIOLA NINGÚN DERECHO DE PROPIEDAD, DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL (ej. DERECHOS DE AUTOR Y MARCAS REGISTRADAS) U OTROS DERECHOS DE TERCERAS PERSONAS. USTED TAMBIÉN DECLARA Y GARANTIZA QUE NO EXISTE NINGUNA CONTROVERSIA SIN RESOLVER EN RELACIÓN CON LOS DERECHOS DE PROPIEDAD, DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL U OTROS DERECHOS EN EL CONTENIDO O EN CUALQUIER PARTE DEL CONTENIDO. POR EL PRESENTE USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE SUSCRIBE Y OTORGA ESTE ACUERDO DE MANERA VÁLIDA Y LEGÍTIMA, CONSTITUYENDO UNA OBLIGACIÓN VÁLIDA, LEGAL Y VINCULANTE, CUYO CUMPLIMIENTO ES EXIGIBLE DE ACUERDO CON SUS TÉRMINOS; Y QUE LA CELEBRACIÓN, OTORGAMIENTO Y CUMPLIMIENTO DEL ACUERDO SE ENCUENTRAN DENTRO DE SU CAPACIDAD LEGAL Y AUTORIDAD; QUE HA SIDO DEBIDAMENTE AUTORIZADO REALIZANDO TODAS LAS ACCIONES REQUERIDAS DE SU PARTE; QUE NO REQUIERE LA APROBACIÓN O CONSENTIMIENTO DE NINGUNA OTRA PERSONA; Y QUE NO VIOLA NI CONSTITUYE INCUMPLIMIENTO CONFORME A: (I) LA DISPOSICIÓN DE CUALQUIER LEY, NORMA, REGLAMENTO, ORDEN, FALLO O DECRETO AL QUE USTED ESTÉ SUJETO O QUE TENGA CARÁCTER OBLIGATORIO PARA USTED, O (II) LOS TÉRMINOS DE CUALQUIER OTRO ACUERDO, DOCUMENTO O INSTRUMENTO QUE SE APLIQUE EN SU CASO O QUE TENGA CARÁCTER OBLIGATORIO PARA USTED.

28. Indemnización: Usted acuerda liberar de toda responsabilidad a Zazzle y a sus funcionarios, directores, empleados, agentes y titulares de licencias por cualquier fallo, laudo, pérdida, obligación, costos y gastos, incluidos entre otros, los honorarios razonables de los abogados, honorarios de peritos, y las costas judiciales que surjan o se fundamenten en (a) el Contenido que usted envíe, publique o transmita a través del Sitio, (b) su uso del Sitio, (c) su conexión al Sitio, (d) el incumplimiento contractual de su parte o (e) la violación de cualquier derecho de un tercero en que usted haya incurrido, salvo en lo que respecta a juicios, adjudicaciones, pérdidas, responsabilidades, costos y gastos derivados de la propia negligencia de Zazzle.

LEGAL

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS: ESTE SITIO Y LA INFORMACIÓN, SERVICIOS, PRODUCTOS, PROGRAMAS Y MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DE ÉL SE SUMINISTRAN "TAL COMO SON" Y "SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES", SUJETO A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA PROPORCIONADA. SI ZAZZLE PROPORCIONA UNA GARANTÍA EXPRESA LIMITADA PARA UN PRODUCTO QUE TIENE MENOS DE CUATRO (4) AÑOS DE DURACIÓN, ENTONCES LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA APLICABLE ESTÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESA LIMITADA. SI ZAZZLE NO PROPORCIONA UNA GARANTÍA EXPRESA, ENTONCES,EN LA MEDIDA QUE LO PERMITAN LAS LEYES VIGENTES, ZAZZLE Y SUS AFILIADOS, EXPRESAMENTE EXCLUYEN TODAS LAS GARANTÍAS, DE CUALQUIER CLASE, YA SEA EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, EN FORMA ENUNCIATIVA Y NO LIMITATIVA, CUALQUIER GARANTÍA DE TÍTULO, O GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y NO VIOLACIÓN. ZAZZLE NO GARANTIZA QUE (A) EL SITIO O SU CONTENIDO CUMPLIRÁ CON LOS REQUISITOS SUYOS, (B) QUE EL SITIO O EL SERVICIO NO SUFRIRÁ INTERRUPCIONES, FUNCIONARÁ DE MANERA PUNTUAL Y SERÁ SEGURO, O QUE NO CONTENDRÁ ERRORES, (C) QUE LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS, SERVICIOS, INFORMACIÓN, U OTRO MATERIAL QUE USTED HAYA COMPRADO O ADQUIRIDO A TRAVÉS DEL SITIO CUMPLIRÁ CON SUS EXPECTATIVAS, (D) QUE SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS, SI LOS HUBIERE, NI OTORGA GARANTÍAS RESPECTO DEL (E) ACCESO O USO NO AUTORIZADO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS Y CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL Y/O FINANCIERA QUE SE GUARDE EN LOS MISMOS O (F) SOBRE CUALQUIER ERROR, VIRUS, PROGRAMA INFORMÁTICO TROYANO, O SIMILAR QUE UN TERCERO PUEDA TRANSMITIR A O A TRAVÉS DE NUESTROS SERVICIOS. USTED ACUERDA QUE ZAZZLE NO ASUMIRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE USTED PUEDA SUFRIR EN RELACIÓN CON EL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO DEL MISMO. USTED ACUERDA EXPRESAMENTE QUE EL USO DE ESTE SITIO, INCLUIDO TODO EL CONTENIDO, LOS DATOS O SOFTWARE QUE SE DISTRIBUYAN, DESCARGUEN O ACCEDAN A TRAVÉS DE ESTE SITIO, CORRE POR SU PROPIA CUENTA. QUEDA ENTENDIDO Y POR LO TANTO USTED ACEPTA QUE USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE LOS DAÑOS A SU NEGOCIO, SU SISTEMA DE COMPUTACIÓN, O PÉRDIDA DE DATOS QUE PUEDA SURGIR AL DESCARGAR DICHO CONTENIDO, DATOS Y/O SOFTWARE. USTED RECONOCE QUE ZAZZLE NO EJERCE NINGÚN CONTROL NI AVALA LA INFORMACIÓN, LOS PRODUCTOS O LOS SERVICIOS QUE TERCEROS OFRECEN A TRAVÉS DE ESTE SITIO. SALVO QUE SE ESTABLEZCA LO CONTRARIO POR ESCRITO, ZAZZLE Y SUS AFILIADOS NO ASUMEN RESPONSABILIDAD ALGUNA Y NO OTORGAN NINGUNA GARANTÍA NI HACEN NINGUNA DECLARACIÓN SOBRE LA EXACTITUD, ACTUALIZACIÓN, INTEGRIDAD, CREDIBILIDAD O UTILIDAD DEL CONTENIDO O LOS PRODUCTOS QUE TERCEROS DISTRIBUYEN O PONEN A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE ESTE SITIO. USTED RECONOCE QUE ZAZZLE NO OTORGA NINGUNA GARANTÍA NI DECLARA QUE SE MANTENDRÁ LA CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN QUE SE TRANSMITA POR ESTE SITIO. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA VERBAL O POR ESCRITO, QUE USTED OBTENGA DE ZAZZLE O A TRAVÉS DEL SITIO CREARÁ UNA GARANTÍA QUE NO SE HAYA ESTABLECIDO EN FORMA EXPRESA EN ESTE ACUERDO. AL IGUAL QUE AL COMPRAR UN PRODUCTO O SERVICIO A TRAVÉS DE CUALQUIER MEDIO O EN CUALQUIER ÁMBITO, USTED DEBE PROCEDER CON CAUTELA Y PRUDENCIA. LOS DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD EN ESTA PROVISIÓN NO SE APLICAN A RECLAMACIONES POR LESIONES PERSONALES.

30. LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

30.1. A LA MÁXIMA EXTENSIÓN PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA, AÚN CUANDO MEDIE NEGLIGENCIA, ZAZZLE O SUS EMPRESAS MATRICES, SUBSIDIARIAS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AFILIADOS, DIRECTORES, AGENTES, PROVEEDORES, O CUALQUIER OTRA PARTE QUE PARTICIPE EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN, TRANSMISIÓN O DISTRIBUCIÓN DE SERVICIOS DEL SITIO O AFINES SERÁN RESPONSABLES POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, O CONSECUENTES DAÑOS NO PERSONALES, INCLUIDOS PERO NO LIMITADOS, DAÑOS Y PERJUICIOS POR LUCRO CESANTE, FONDO DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (AÚN CUANDO SE HUBIERA COMUNICADO A ZAZZLE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS Y PERJUICIOS), QUE SURJAN DE: (A) EL USO O INCAPACIDAD DE USO DE ESTE SITIO; (B) EL COSTO DE ADQUISICIÓN DE BIENES Y MATERIALES SUSTITUTOS QUE SURJAN DE CUALQUIER BIEN, DATO, INFORMACIÓN O SERVICIO COMPRADO O ADQUIRIDO O CUALQUIER MENSAJE RECIBIDO O TRANSACCIÓN CONCRETADA A TRAVÉS O DESDE EL SITIO; (C) EL ACCESO NO AUTORIZADO O ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (D) DECLARACIONES O CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERA PARTE EN EL SITIO O (E) CUALQUIER OTRO ASUNTO QUE SE RELACIONE CON EL SITIO.

30.2. USTED RECONOCE EN FORMA ESPECÍFICA QUE ZAZZLE NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O LA CONDUCTA DE NATURALEZA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILÍCITA DE CUALQUIER TERCERO Y QUE EL RIESGO DE DAÑOS O LOS DAÑOS QUE SURJAN DE LO PRECEDENTE CORRE POR SU PROPIA CUENTA.

31. Resolución de disputas y exoneración

31.1. Estos términos y condiciones y su relación con Zazzle se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de California, independientemente de su incompatibilidad con las disposiciones legales. Toda disputa que se relacione de cualquier manera con su visita al Sitio o con los productos que usted compre a través del Sitio se resolverá mediante un arbitraje de carácter confidencial y obligatorio en la Ciudad de San Mateo, al Norte de California, por el fallo máximo exigible, excepto, que usted de alguna manera haya violado o amenazado con violar nuestros derechos de propiedad intelectual, en cuyo caso podremos procurar obtener medidas cautelares u otras medidas de desagravio adecuadas ante un tribunal federal o estatal del Estado de California y cada uno de nosotros renunciamos al derecho a un juicio por jurado. Por el presente, usted presta su consentimiento y renuncia a todas las defensas por ausencia de jurisdicción personal y jurisdicciones no adecuadas con respecto a la jurisdicción y competencia en los tribunales estatales y federales de California. El arbitraje en virtud del presente se realizará de acuerdo con las Reglas de Arbitraje Comercial de la Asociación Norteamericana de Arbitrajes. El laudo del arbitraje tendrá carácter obligatorio y definitivo y se podrá homologar como un fallo en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Cada una de las partes acuerda que todo procedimiento de resolución de disputas se realizará sólo en forma individual y no mediante una acción colectiva, consolidada o representativa de reclamantes. Si por cualquier motivo, se entabla una demanda en un tribunal, en lugar de hacerlo mediante un arbitraje, cada una de las partes renuncia a todos los derechos a participar en un juicio por jurado.

31.2. Zazzle y usted acuerdan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados dentro del condado de San Mateo, al norte de California.

31.3. Si usted tiene una disputa con uno o más usuarios o vendedores, usted nos libera de toda responsabilidad (y a nuestros funcionarios, directores, agentes, subsidiarias, sociedades en participación y empleados) contra cualquier reclamo, demanda y daños y perjuicios (reales o emergentes) de la naturaleza y clase que fueren, ya sea que se conozcan o no, que surjan de o que de alguna manera se relacionen con dichas disputas. Si usted es residente de California, renuncia a las disposiciones del artículo 1542 del Código Civil de California, que establece lo siguiente: "Una exoneración general no afecta a reclamaciones de las que el acreedor no tiene conocimiento ni sospecha que existen a su favor en el momento de firmar la exoneración, las cuales, de haberlo sabido, hubieran afectado sustancialmente su acuerdo extrajudicial con el deudor".

32. Divisibilidad: Si alguna disposición de este Acuerdo se declara nula, ilegal o inejecutable, conforme a las leyes vigentes o principios de derecho, se considerará que dicha disposición se ha modificado para lograr el mismo efecto económico, en la medida de lo posible, que la disposición original y ello no afectará ni deteriorará de manera alguna las restantes disposiciones de este Acuerdo.

33. General

  • 33.1. La relación entre Zazzle y usted, según lo establecido en este Acuerdo, es la de un contratista independiente, y nada de lo contenido en el presente documento interpretará a una de las partes como el agente de la otra parte, o como socios, empresas conjuntas, copropietarios, empleadores/ empleados, franquiciadores/ franquiciados, o de otro modo como participantes en una empresa conjunta o empresa común. Zazzle no ejerce ningún control sobre usted más que la capacidad de limitar o terminar su capacidad para utilizar el sitio.
  • 33.2. Zazzle puede ceder sus derechos y responsabilidades en virtud del presente sin necesidad de notificación previa.
  • 33.3. Estos términos y condiciones redundarán en beneficio de los sucesores, cesionarios y titulares de licencias de Zazzle.
  • 33.4. Todo encabezado, subtítulo o título de sección que aparezca en el presente se ha insertado solamente a los fines de la conveniencia, y de ninguna manera define o explica ninguna sección o disposición del presente.
  • 33.5. El hecho de que una de las partes no ejerza o haga valer cualquier derecho o disposición de este Acuerdo no constituirá una renuncia a ese derecho o disposición.
  • 33.6. Si Zazzle no actúa con respecto a una violación contractual de su parte o de terceros, ello no se interpretará como que Zazzle ha renunciado a su derecho de actuar con respecto a violaciones contractuales similares o posteriores.
  • 33.7. Este Acuerdo, junto con el Acuerdo de Licencia de Diseñadores, el Acuerdo de Asociados, la Política de Privacidad, la Política de Envíos y Devoluciones, y el Acuerdo de Bonificación por Volumen (colectivamente, las "Políticas") constituyen el acuerdo completo entre usted y Zazzle, y reemplazan a toda comunicación previa, ya sea escrita o verbal, sobre la materia del presente, el Sitio y los servicios suministrados por Zazzle.
  • 33.8. Usted no puede modificar estos términos y condiciones.
  • 33.9. Las siguientes secciones subsistirán a la rescisión de este Acuerdo: 5 (redes sociales), 13 (Política de entrega de comunicaciones electrónicas), 19 (Precios, Entregas y Condiciones de Venta), 23 (Marcas comerciales y derechos de autor), 24 (Derechos de Titularidad), 25 (Política de Propiedad Intelectual), 26 (Críticas, comentarios y presentaciones), 27 (Garantía), 28 (Indemnización), 29 (Exclusión de garantías), 30 (Limitación de responsabilidad), 31 (Resolución de disputas y exoneración), 32 (Divisibilidad) y 33 (General) .
  • 33.10. Zazzle intentará notificarle cuando se produzcan cambios significativos a este Acuerdo de Usuarios, pero usted debe consultar periódicamente la versión más reciente en www.zazzle.es/useragreement. Zazzle puede, a su criterio exclusivo, modificar o cambiar los términos y las políticas asociadas en cualquier momento, y usted acepta acatar dichas modificaciones o revisiones.
  • 33.11. Ninguna disposición de este Acuerdo de Usuarios se considerará como que otorga derechos o beneficios a terceros.
  • 33.12. Zazzle no garantiza el acceso continuo y sin interrupciones al Sitio, y sus operaciones se podrán ver afectadas por numerosos factores que escapan a su control.
  • 33.13. Usted reconoce que Zazzle es una plataforma y como tal no asume responsabilidad alguna por cualquier Contenido.
  • 33.14. Usted usa el Sitio a su propio riesgo.

Nuestra dirección:

Rogamos enviar preguntas y comentarios (incluidas las consultas que no se refieran a la violación de derechos de autor) sobre este Sitio a:

1800 Seaport Blvd
Redwood City
CA 94063

La información para contactar al equipo de seguridad de la tecnología de la información de Zazzle puede encontrarse en: https://www.zazzle.com/.well-known/security.txt

Advertencia especial para los consumidores españoles

Si un usuario actúa exclusivamente en España en calidad de consumidor, según la definición del Decreto Legislativo Real Español 1/2007, los artículos 82 a 106 y 114 a 126 de dicho decreto prevalecerán sobre cualquier otra disposición en contrario que se incorpore a estos términos y condiciones, salvo cuando la ley lo permita.

En el caso de que exista algún conflicto entre las diferentes versiones lingüísticas de estas políticas, la versión original en inglés prevalecerá en www.zazzle.com prevalecerá .

Para ver el Acuerdo del usuario de Zazzle previamente vigente al 1 de abril de 2019, por favor, haz clic aquí