Corbata El búfalo sigue rojo

Se cree entre mi gente, el Oglala Lakota Siux, que de largo, la gente vivió hace tiempo una vez en el mundo terrenal, donde ella había estado siempre cómoda. Un día, Iktomi, la araña (trickster), engañó a la gente (gente del búfalo - Pte Oyate) y le dijo que la vida sería mucho mejor si ella viviera encima de la tierra. La gente salió del mundo terrenal en un lugar conocido hoy como "cueva del viento" en el Black Hills del moderno-día Dakota del Sur. Cuando salió la gente ella realizó que la vida era muy dura, y ella no podía volver al mundo terrenal otra vez. Al ver el sufrimiento, Tatanka, hombre santo que advirtió a la gente no ir, dado vuelta en un búfalo así que la gente tendría comida y refugio. Tatanka permanecía con la gente y se convirtió en una gran nación, conectada y relacionada siempre con el Lakota.