Qué trabajo es el hombre... Gorra

El monólogo, hablado en la obra del príncipe Hamlet a Rosencrantz y Guildenstern en la segunda escena del acto, sigue en su totalidad. En lugar de aparecer en verso en blanco, el modo típico de la composición de las obras de Shakespeare, el discurso aparece en prosa recta: les diré por qué; también mi anticipación impedirá su descubrimiento, y su secretismo con el Rey y el queeno: no hay plumas. Últimamente he perdido todo mi milagro, por lo que no lo sé, renunciando a todo personalizado de ejercicios; y de hecho, va tan lejos con mi disposición; que este buen marco de la tierra me parece un promontorio estéril; este más excelente dosel de aire, mírate, este valiente firmamento colgante, este majestuoso techo, lleno de fuego dorado; por qué, no parece otra cosa. yo, que una congregación fétida y pestilente de vapores. Qué obra es un hombre, Qué noble en la razón, qué infinito en la facultad, En forma y moviendo lo expreso y admirable, En acción cómo un ángel, en la aprensión cómo un dios, La belleza del mundo, El paragón de los animales. Y, sin embargo, para mí, ¿cuál es la quintaesencia del polvo? El hombre no me deleita; no, ni la mujer, aunque con tu sonrisa pareces decirlo.[1]