Póster Dragón chino dorado fucanglong en seda negra

Presentamos la serie "The Great Dragon Spirits", parte de la colección "Treasures of China" de C.7 Design Studio, que muestra meticulosas pinturas digitales de diversos objetos y temas chinos. Aquí encontrará impresiones de arte fino envueltas y estiradas en lona, que incluyen el Dragón Chino Dorado Fucanglong (伏 藏 龙) con la Perla Mágica sobre la Seda Negra. Un dragón es una criatura legendaria, típicamente con rasgos serpentinos o reptilianos, que aparece en los mitos de muchas culturas. Hay dos tradiciones culturales distintas de los dragones: el dragón europeo, derivado de las tradiciones folclóricas europeas y en última instancia relacionado con las mitologías griegas y del Oriente Medio, y el dragón chino, con sus homólogos del Japón (en particular, el dragón japonés), Corea y otros países del Asia oriental. Las dos tradiciones pueden haber evolucionado por separado, pero se han influido mutuamente en cierta medida, en particular con el contacto intercultural de los últimos siglos. La palabra inglesa "dragon" deriva de la δ griega ρ ά κ ν (drákōn), "dragón, serpiente de gran tamaño, serpiente de agua". Los dragones chinos son criaturas legendarias en la mitología china y el folclore chino. Los dragones tienen muchas formas animales como tortugas, peces y criaturas imaginarias, pero la mayoría de las veces se los representa como serpientes con cuatro piernas. En la terminología yin y yang, un dragón es yang y complementa a un yin fenghuang ("ave fénix"). Tradicionalmente, los dragones chinos simbolizan poderes potentes y auspiciosos, en particular el control del agua, las lluvias, los huracanes y las inundaciones. El dragón es también un símbolo de poder, fuerza y buena suerte para las personas que lo merecen. Con esto, el Emperador de China usualmente usó al dragón como símbolo de su poder y fuerza imperial. En el idioma chino diario, se compara a las personas excelentes y destacadas con un dragón, mientras que a las personas incapaces sin logros se les compara con otras criaturas despreciadas, como un gusano. Varios proverbios e idiomas chinos incluyen referencias a un dragón, por ejemplo: "Esperando que el hijo de uno se convierta en dragón" (望 子 龍 成, es decir, ser un dragón). En la mitología china, el Fucanglong (chino simplificado: 伏 藏 龙; chino tradicional: 伏 龍; piñín: Fúcánglong) o Fu-ts'ang-Lung (Wade-Giles) es el dragón del submundo chino que guarda los tesoros enterrados, tanto naturales como hechos por el hombre. Se dice que los volcanes se crean cuando salen del suelo a reportarse al cielo. Futs-lung posee una perla mágica que es su posesión más preciada.