Pegatina Bandera de Cottbus, Alemania

Cottbus (pronunciación alemana: [ˈkɔ tbʊ s]) o Chóśebuz (pronunciación baja sorbia: [ˈxɕ bus];) es una ciudad universitaria y la segunda ciudad más grande del estado alemán de Brandenburgo después de Potsdam, la capital del estado. Con unos 100.000 habitantes, Cottbus es la ciudad más poblada de Lusacia. Cottbus se encuentra en la zona de asentamiento sorbio (ron Serbski sedleński) de la Baja Lusacia, y es la segunda ciudad más grande del río Spree después de Berlín, que está situada a unos 125 km río abajo. La ciudad se encuentra a orillas del mayor lago artificial de Alemania, el Cottbuser Ostsee (Chóśebuski pódzajtšny jazor). El Cottbus es considerado el centro político y cultural de los sorbos de habla baja sorbia (en la Baja Lusacia también llamados Wends), mientras que el centro general de todos los sorbos (Inferior y Superior) es Bautzen (Budyšin). Cottbus es la ciudad bilingüe más grande de Alemania. La mayor parte de la comunicación se produce en alemán y en el bajo sorbio. La ciudad es sede de varias instituciones de la Baja Sorbia, como la versión baja sorbia del Sorbischer Rundfunk (Serbski rozgłos/Bramborske Serbske Radijo), el Gimnasio del Bajo Sorbio y el Museo Wendish (Serbski muzej). Sin embargo, el uso de la lengua baja sorbia está más extendido en los pueblos de los alrededores que en la ciudad misma. El Cottbus Hauptbahnhof (Chóśebuz głowne dwórnišćo) es un importante cruce ferroviario con grandes sidings/depósitos. En el siglo X, los Wends construyeron el castillo eslavo más grande de la Baja Lusacia, un acorde, en una isla de Spree. Este antiguo acorde es considerado el núcleo de la ciudad. En él se levanta la enorme torre del castillo del siglo XIII (torm de grodojski) con su reloj azul. Cottbus es la sede de la Universidad Tecnológica de Brandenburgo (Alemán: Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg, Baja Sorbia: Bramborska techniska uniwersita Chóśebuz-Zły Komorow). Por esta razón, la ciudad tiene los nombres oficiales Universitätsstadt Cottbus/Uniwersitne město Chóśebuz ("Cottbus de la Ciudad Universitaria"). El castillo de Branitz, construido entre 1770 y 1971, al sureste de la ciudad, era la residencia del príncipe de Pückler-Muskau. El príncipe, que también creó el Muskau Park, diseñó el extenso Parque Branitz a orillas del Spree, con sus dos pirámides de césped. El Teatro Estatal de Cottbus (Statne źiwadło Chóśebuz) es el único teatro estatal de Brandeburgo. El barrio Wendish es una parte de la ciudad que se asemeja al estilo arquitectónico tradicional sorabo, construido con losas de hormigón prefabricadas en Alemania del Este entre 1984 y 1989.