¡Las toallas de té de Struwwelpeter se imaginan!

Mi abuela Berlín-nacida es responsable de nuestro amor y miedo de los cuentos de Struwwelpeter. Der Struwwelpeter (1845) (o Peter Shockheaded) es un libro de niños alemán de Heinrich Hoffmann. Comprende diez ilustrados e historias rimadas, sobre todo sobre niños. Cada uno tiene una moraleja clara que demuestre las consecuencias desastrosas de la mala conducta de una manera exagerada. El título de la primera historia proporciona el título del libro entero….Struwwelpeter se ha traducido a varias idiomas. En 1891, Mark Twain escribió su propia traducción del libro pero debido a problemas de los derechos reservados, no publicaron a Peter "desaliñado" de Twain hasta 25 años después de su muerte en 1935.