Cuaderno Amanecer Botánico: El Osteospermum 'Buttermilk'

Si tradujeras el nombre científico de esta elegante flor literalmente, el romance podría morir de muerte súbita. Osteospermum proviene del griego osteon (hueso) y del latín spermum (semilla). "Semilla de hueso". Suena menos como una delicada planta perenne de jardín y más como algo que un arqueólogo desenterraría en una zanja polvorienta. Pero la naturaleza, en su infinita sabiduría, a menudo da los nombres más rudos a sus creaciones más sofisticadas.