Caricatura irlandesa y británica de James Gillray

Título de la caricatura: "El extremo de la farsa irlandesa de la emancipación católica" - la reproducción de una caricatura de James Gillray basada en la versión publicó en Londres y París. El tema de esta impresión es las 1805 "peticiones irlandesas para la emancipación católica" que fue derrotada en el parlamento. Gillray muestra los partidarios del movimiento golpeado encima por una ráfaga del viento de los labios del primer ministro Guillermo Pitt, Ministro del interior señor Hawkesbury (Roberto Jenkinson), y primer ministro anterior Addington (visto todo a la izquierda). Los partidarios de la petición, en obispos que los trajes solicitan," se barren de sus pies. Una bandera en el tricolor francés implica a detrás de las escenas se mueve por Francia. El grupo intenta en vano alcanzar a San Pedro, que se coloca al lado de una puerta abierta en la "supremacía papal." Debajo de la impresión son los versos del paraíso de Milton perdido: "Y ahora San Pedro en el wicket del cielo parece esperarlos con su kesy y ahora en el pie de cielos que la subida ellos levanta su feen cuando los erofs violentos del viento del rcoast del eithe lo soplan las ligas transversales de los diez milésimos torcido en el aire desviado…" James Gillray era un conservador - un partidario de Guillermo Pitt y los conservadores, y sus grabados eran críticos de los Whigs y de los radicales.