Camiseta Kanji japonés que dice el 一生懸命 "que sale todos"

El kenmei de Isshou (いっしょうけんめい en escritura de los hiragana) es hacer algo con toda su fuerza, saliendo todos, como si su vida esté en la línea. Al elegir los idiomas para mi selección de la camisa, parezco a menudo los nuevos que nunca había oído, y se convierte en una forma de la diversión de estudio para mí. ¡En este caso sin embargo, me sorprendieron descubrir que una expresión que utilizo y oigo pero no realizó a menudo es tal idioma de hecho está! Refiere a poner su corazón y alma en algo, no refrenando cualquier cosa. Una actitud admirable y una llave al éxito. Quizás esto se oye tan a menudo porque el proceso se valora tan altamente en Japón, además de resultados. Éste es parte de mi colección de camisetas y de tal que los idiomas de la característica que se componen de cuatro caracteres de kanji. Este "jukugo del yoji" (los compuestos del） del 四字熟語 son estudio requerido para los niños japoneses y aparecen en exámenes de entrada de la escuela, así como en la conversación de la gente instruida. ¡Ella es gemas lingüísticas, transportando significar compacto, colorido, y muy a menudo, profundo! Usando ella en discurso muestra que usted tiene una sensación para la cultura así como la lengua, pues lo infunden a menudo con referencias a las cosas tales como la literatura clásica y la historia china y japonesa y preceptos budistas. Sorprenden al pueblo japonés a menudo cuando los extranjeros saben tales expresiones y pueden utilizarlas en el contexto idóneo. ¡Llevar esta camisa y recordar cómo leerla es una gran manera de motivarse para ir más allá del nivel superficial de estudios de la lengua japonesa y de la cultura y para explorar los matices que hacen Japón tan sin fin interesante!