浮線花菱

【ふせんはなびし】花菱紋。 En la serie de televisión de esta mañana (18/11/2015) de NHK "Llegó el amanecer", en la cortina de la entrada de "Kanoya", justo al lado de la casa de la novia Asa, estaba dibujado este Hana-bishi, así que lo dibujé de inmediato. En heráldica, una mariposa con las alas extendidas en un estado plano simétrico se llama mariposa acostada o mariposa de línea flotante, y una forma que imita a esta mariposa con un Hana-bishi se llama Hana-bishi de línea flotante. / La seda de línea flotante se refiere a la seda tejida con hilos de seda flotantes. Simplemente llamarlo seda de línea flotante no se refiere a un patrón específico. Sin embargo, en generaciones posteriores, la seda de mariposa de línea flotante se hizo popular, por lo que cuando se dice seda de línea flotante, se refiere a la seda de mariposa de línea flotante, y finalmente la seda de línea flotante se convirtió en lo mismo que una mariposa acostada, y se reconoce como un alias. (De "Estudios de Crestas Japonesas")